议论 的英文翻译

argumentum

argy-bargy

controvert

disputation

remark on

talk about

议论 的中文句子和英文句子

那则消息使人们议论纷纷。

The news set tongues wagging.


喂！是谁在那儿议论我？

Hullo! Who's that, taking my name in vain?


哈里自称是一名无政府主义者，但是他实际上只是在装腔作势以引起人们的议论。

Harry claims to be an anarchist but he's really only striking an attitude to be provocative.


关于新发电厂的纷纷议论只不过是桩传闻。

The excitement about the new power plant was merely town talk.


他在得知这消息时所发的议论不宜见诸报端（语言粗俗难登大雅之堂）.

His comment when he heard the news was not printable! ie was too rude to be printed.


我无意中听到了一些议论他的粗鲁的话。

I overheard some cruel remarks about him.


罗斯不时地发表些极怪的议论。

Roes comes out with the strangest remarks at times.


情况很可怕，可是还一个劲儿地议论让人觉得更可怕。

The situation is frightful, but it's just piling on the agony to keep discussing it.