议 的英文翻译

discuss

opinion

talk over

view

议 的中文句子和英文句子

我弄不懂他们为什麽嘲笑这一建设性建议。

I can not figure out why they ridicule this constructive suggestion.


这个建议完全是荒唐可笑的, 根本不可能采纳.

The entire proposal is risible: it will never be accepted.


他们在议会中互相吹捧。

They clawed each other in Parliament.


会议开得死气沉沉的.

The conference was deadly dull.


会议主席一上来就说了几句抱歉的话。

The chairman led in with some apologetic remarks.


俄罗斯队提出正式抗议，反对美国队的战术。

The Russian team entered a protest against the tactics of American side.


他就人权问题提出的抗议听来很空洞。

His protests on human rights sound hollow.


这种有问题的主张肯定会招致非议。

Such a questionable assertion is sure to provoke criticism.


被告承认有责任，但案子还是拿到法庭审判，因为双方当事人不能就损害赔偿金金额达成协议。

Liability was admitted by the defendant, but the case went to trial because they could not agree the quantum of damages.


请恕我直言，我认为这个建议不太合情理。

Saving your presence, I don't think the suggestion is very sensible.