议 的英文翻译

discuss

opinion

talk over

view

议 的中文句子和英文句子

我无意中听到了一些议论他的粗鲁的话。

I overheard some cruel remarks about him.


我把你的建议采纳到我的计划中，由此改进了我的计划。

I integrated your suggestions into my plans and this has improved them.


起初我不同意他的提议，不过后来我改了主意。

Initially, I disagree with his proposal, but later I changed my mind.


怀特先生出版了一本并非人们所期待的博学的大部头，而是一本有争议的不是太好的小作品。正如这位妇女所说，我们对这很冷淡。

In place of the scholarly tome that many people expected of him, Mr White has produced a polemic, and not a very good one at that. As the woman said, we are not amused.


他们表达了强烈的抗议。

They expressed a vehement protest.


请遵守我们的协议，给我们调换损坏的货物。

Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods.


他被选为会议主席。

He was elected chairman of the meeting.


财务董事派人带话说，她因不能出席会议而向大家道歉。

The Finance Director sends her apology and is unable to attend the meeting.


他向国会提交了一份议案。

He introduced a motion to the Congress.


如此重大的问题不得不成为大选中人们激烈辩论的议题，这很令人遗憾。可这场辩论至少应该是建设性的。

It was regrettable that such great issues had to be the thrust and parry of a general election. But at least the debate should be constructive.