讨 的中文句子和英文句子

每逢有观众觉得“今晚节目决不可错过此人”，也会有另外的观众极为讨厌此人。

For every viewer who "mustn't miss him tonight" there is another for whom he is the man one most loves to hate.


我讨厌蚊子。

I hate mosquitoes.


多讨厌的天气！

What grim weather!


她把新歌剧院叫作 “那讨厌的庞然大物”。

She calls the new opera house "that hideous erection".


那孩子讨厌极了！

That child is an absolute pest!


雇员们讨厌老板家长式的管理态度。

The employees resented the bosses' paternal attitude.


他们的案件现在正在讨论中。

Their case is now under discussion.


我觉得这种场合的繁文缛节十分讨厌。

I found the formality of the occasion irritating.


哈里特是附近寄宿学校学生，住在校长家里。她年方十七，相貌出众，虽然资质低下，但举止行为却讨人喜欢，毫不做作，又习惯于把爱玛奉为楷模，所以挺称人心意。

Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.


熨衬衫是件讨厌的工作。

Ironing shirts is a hateful job.