表现出 的中文句子和英文句子

他学得慢，但是他表现出不屈不挠的毅力。

He is slow to learn, but shows great perseverance.


她在攀登过程中表现出极大的耐力。

She exhibited great powers of endurance during the climb.


对他的到来她表现出一阵兴奋。

She shows a flush of joy at his coming.


殷勤的表现出取悦别人意愿的；乐于顺从的

Exhibiting a desire or willingness to please; cheerfully obliging.


但它真正革命的特性能够在其相互影响的潜力方面表现出来。

But its truly revolutionary character can be seen in its interactive potential.


这首诗表现出强烈的激情。

The poem showed great intensity of feeling.


他对他的选民表现出很有感染力的热情。

He expressed infectious enthusiasm to his voters.


那些部队进入敌人领土所表现出来的放肆令人厌恶。

The license shown by the troops when they entered enemy territory disgusted everyone.


他忍受对自己人品的攻击而不发火，表现出巨大的自我控制能力。

He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.


他表现出很有信心的样子以掩盖内心的紧张.

An outward show of confidence concealed his nervousness.