虽然 的英文翻译

although

despite

howbeit

notwithstanding

though

while

虽然 的中文句子和英文句子

他虽然仍有隐隐心搏, 但从身体各方面看已经死亡.

Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.


虽然很多人反对他的计划，他仍能巧妙地设法使它最后获得通过。

Although many people opposed his plan, he engineered it through to final approval.


我虽然开得很快，还是被一辆车超过了。

A car overtook me although I was going fast.


他把这两种试剂混起来了，虽然我曾告诉他不要混起来。

He mixed the two reagents, though I had told him not to.


我对他并不了解，虽然我认识他已经很长时间了。

I don't know him well though I've known him for a long time.


他虽然没有通过考试，但他做了很大的努力。

He didn't pass the exam, but it was a good attempt.


虽然他竭力阻止这桩婚姻，但还是成了事实。

He tried to prevent the marriage but it still took place notwithstanding.


虽然他严格，却富有同情心。

Stern as he is, he is full of sympathy.


他坐在那儿发表他对法制的高论, 虽然他对此一窍不通.

He sat there pontificating about the legal system although it was clear that he knew very little about it.


我们两人虽然没有亲缘关系，他却和我长得一模一样。

He is my double, though we are not related.