自己 的英文翻译

oneself

ourself

personally

self

自己 的中文句子和英文句子

大多数的人在出卖了自己的灵魂之后，就凭那收入过其心安理得的日子。

Most people sell their souls and live with a good conscience on the proceeds.


我自己我自己。当单个说话者或作者（如在报纸杂志社论或皇家声明中）用we代替I时所使用的反身代词

Myself. Used as a reflexive when we is used instead of I by a singular speaker or author, as in an editorial or a royal proclamation.


我的心曾充满苦恼，我在寻求提名过程中并不主动，也没有全力以赴，更没有给自己一个正确的评价，但这并不说明我低估了提名的价值。

That my heart has been troubled, that I have not sought this nomination, that I could not seek it in good conscience, that I would not seek it in honest self appraisal, is not to say that I value it the less.


她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉].

Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.


我希望他不再把哥哥作为自己的学习榜样。

I wish he'd stop holding the elder brother as an example to emulate.


他对自己的愚蠢行为而懊恼。

He is repentant of his folly.


她为自己逝去的青春痛苦地流泪。

She wept bitter tears over her lost youth.


他把自己的一生改编成戏剧。

He is dramatizing the story of his life.


他使自己的愿望服从于集体的利益。

He subordinated his wishes to the general good of the group.


他不得不使自己习惯于寒冷的天气。

He had to accustom himself to the cold weather.