脱离 的英文翻译

be divorced from

break away

deviate

disengage

renegade

sever

脱离 的中文句子和英文句子

清教徒前辈移民1620年，在新英格兰建立普利茅斯殖民地的英国主张脱离国教者

One of the English Separatists who founded the colony of Plymouth in New England in1620.


精神病能产生一种与现实世界脱离的感觉。

Mental illness can create a sense of alienation from the real world.


摩西率领以色列人脱离在埃及的奴隶生涯。

Moses led the Israelites out of their bondage in Egypt.


手术成功了，病人现在已脱离危险。

The operation is a success and now the patient is out of danger.


由于南部某些州于十九世纪六十年代脱离美国而导致了南北战争。

The secession of some southern states from the USA in the 1860s led to the civil war.


阿尔及利亚非洲西北部滨邻地中海的国家。经过长期的恐怖主义活动和游击战争，阿尔及利亚于1962年脱离法国统治宣布独立。阿尔及尔是首都及最大的城市。人口16，948，000

A country of northwest Africa bordering on the Mediterranean Sea. Algeria gained its independence from France in1962 after a long terrorist and guerrilla campaign. Algiers is the capital and the largest city. Population, 16,948,000.


脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的。

The determination of the meaning of a word is often difficult without a context.


他宣布脱离他原来的宗教而成为了一名穆斯林教徒。

He renounced his religion and became a Muslim.


脱离险境脱离困难或危险的情况；处于安全或保险的位置

Free of a difficult or hazardous situation; in a position of safety or security.