在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 而且

而且

而且 的英文翻译


and that

further more

furthermore

moreover

nay

withal

而且 的中文句子和英文句子



最后,如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样,肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒;那么他就必定超越了凡人,而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


伊阿珀托斯一个提坦巨人,是普罗米修斯和阿特拉斯的父亲,而且是人类的祖先

A Titan who was the father of Prometheus and Atlas and an ancestor of the human race.


有见识的,知识渊博的掌握或显示出知识或智力的;有洞察力的而且见识广的

Possessing or showing knowledge or intelligence; perceptive and well-informed.


如果我们的领导地位动摇了,不仅会危害世界的和平,而且一定会危害国家的安定。

If we falter in our leadership, we may endanger the peace of the world, and we shall surely endanger the welfare of this nation.


而且看上去很不妙,好象我们又得重复上次那一幕了。

It looked ominously like we were about to repeat the earlier scenario.


商店不仅为新手经营专门的咨询服务,而且为消费者提供可以在家里组装的零件。

Shops not only by running special advisory services for novices, but by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.


而且,顺便说一句,妻子们经常抱怨,他们的丈夫不注意新衣服、新帽子和家庭摆设的变化。

And, incidentally, it is a chronic complaint of wives that their husbands do not notice new dresses, new hats, and changes in household arrangements.


好的水果冬天难得见到,而且价格昂贵。

Good fruit is scarce in winter and costs a lot.


马克思主义认为世界存在于我们之外,而且独立于我们而存在。

Marxism believes that the world exists outside us and independently of us.


战胜癌症的征途是漫长的,而且布满意想不到的困难。

The road to the conquest of cancer is long and full of pitfall.
点击查看该英语解释和例句