而 的英文翻译

and that

moreover

而 的中文句子和英文句子

躯体是有形的，而灵魂是无形的。

The body is material but the soul is immaterial.


生产部经理：引入质量控制，使工作时数减少了20％，而生产力则提高了25％。

Production manager: Initiated quality control resulting in a reduction in working hours by20% while increasing productivity by25%.


北京有很多坚固而雄伟的城楼。

There are many strong and stately towers in Beijing.


就技术而言那座建筑物是杰作, 但却没人喜欢.

Technicallythe building is a masterpiece, but few people like it.


啸声干扰一种由于诸如闪电等大气干扰而产生的音频电磁波，具有典型的逐渐减弱频率的特征，该频减引起了检波设备中调逐渐下降的啸声

An electromagnetic wave of audio frequency produced by atmospheric disturbances such as lightning, having a characteristically decreasing frequency responsible for a whistling sound of descending pitch in detection equipment.


正方形是二维的（平面的）, 而正六面体则是三维的（立体的）.

A square is two-dimensional and a cube is three-dimensional.


大门一种构造，可被摇晃、牵引或降低，从而堵塞一出口或一过道

A structure that can be swung, drawn, or lowered to block an entrance or a passageway.


容许的进口量将按照出口的多少而定。

Imports will be allowed in proportion to exports.


船只因撞在暗礁上而留下了疤痕。

The boat has scars from hitting the reefs.


他极力贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励.

He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.