而 的英文翻译

and that

moreover

而 的中文句子和英文句子

道·琼斯工业股早先随着公债价格提升而上涨10点，最后以1944。63收盘，下降13。59。

The Dow Jones industrials, ahead10 points early in tandem with further improvement in bond prices, ended off13.59 at1, 944.63.


商将一个量除以另一个量而获得的数。在45÷3＝15这个等式中，15是商

The number obtained by dividing one quantity by another. In 45/3=15, 15 is the quotient.


他因在人行横道上乱扔杂物而被罚款。

He was fined for littering on the sidewalks.


阴库巴斯恶鬼，梦淫妖据说会趁女人熟睡压而在女人身上并与其交配的恶鬼

An evil spirit believed to descend upon and have sexual intercourse with women as they sleep.


市议会发现他们的交通规划已因政府先行作了决定而无法推行。

The council found that their traffic plans had been preempted by a government decision.


财务董事派人带话说，她因不能出席会议而向大家道歉。

The Finance Director sends her apology and is unable to attend the meeting.


包裹因姓名地址有误而退给了寄件人.

The parcel was returned to the sender because the directions were incorrect.


这条小道向山顶蜿蜒而上。

The path zigzags up the hill.


严格地说，那不是一本字典，而是一本语法书。

That is not, properly speaking, a dictionary but a grammar book.


库存品已经变质，而且全都搞混了，因此经理决定快刀斩乱麻，把它们当作废品出售，然后重新储藏新的物资。

The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the Gordian knot, sell it all as scrap, and re-stock with new materials.