终
终 的英文翻译
death
end
eventually
finis
终 的中文句子和英文句子
我党的政策始终如一。
The policy of our Party is consecutive.
在过去的五年里,她省吃俭用,终於积足了钱可支付她儿子的学费。
By pinch and scraping for the last five year, she have enough money to pay for her son's tuition.
那个朝圣者终于可以在海德堡停下来了。
At length the pilgrim could shake the dust off his feet at Heidelberg.
不久列宁在台上出现了,那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟,让欢呼声继续着,然后用手在胸前横挥一下,喝彩声马上终止,于是连一根针落地的声音你都可以听得到。
After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.
最后,我终于成功地让我的车子慢慢移动。
At last I succeeded in getting my car moving slowly.
剩下的似乎只有羞辱,即使如此,乔治仍从长计议,预见他最终要统治这个国家。
Only humiliations seemed left, but even here George took a long view, foreseeing as he did the eventual dominance of this country.
我女朋友唠叨着要我去理发,因此我今天终于去理了。只要能保持安宁,那还是值得的。
My girlfriend keeps on nagging me to get a haircut so I finally had one today; it was worth it if only to keep the peace.
这件事还没有最终决定。
It's not finally settled yet.
但是,她还是把这套梳子紧紧地包在怀里。最后,她终于抬起迷蒙的泪眼,含笑说道,“我的头发是长得很快的,吉姆!”
But she hugged them to her chest, and at last she was able to look up with tearful eyes and a smile and say: "My hair grows so fast, Jim! "
她终生未婚。
She remained a virgin all her life.