终 的英文翻译

death

end

eventually

finis

终 的中文句子和英文句子

她终生未婚。

She remained a virgin all her life.


当局终于向新闻界透露了真相。

The authorities finally disclosed the truth to the press.


重要的时刻终于到来了！

The big moment has come at last!


难民群中疾病的流传，终于将人民从对这些不幸者的漠不关心的状态中唤醒。

The spread of disease among the refuges at last aroused the people from their indifference towards these unhappy people.


不动产的终身保有权保有这种不动产的权利

The tenure by which such an estate is held.


他们终于同意继续谈判，这是他坚持不懈的结果。

His persistence was rewarded when they agreed to resume discussions.


这次海战以我们的胜利而告终。

The naval warfare ended in our victory.


这两个对手终于决定讲和，在朋友举行的晚宴上会面了。

The two opponents decided at last to sheathe the sword and met at a dinner given by their friend.


当他流着泪表达他的悔恨时，我们终于原谅了他。

We finally forgave him when he expressed his repentance with tears.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.