管闲事 的英文翻译

intermeddle

kibitz

poke and pry

管闲事 的中文句子和英文句子

让那个爱管闲事的家伙走开。

Get rid of that meddlesome fool!


好管闲事的刺探别人事务的；爱探听的

Given to prying into the affairs of others; snoopy.


别管闲事！

Mind your own affairs!


这爱管闲事的女人就用这种手段挑起他们夫妻这间的不和。

By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.