章 的英文翻译

badge

chapter

order

sura

章 的中文句子和英文句子

他的生花妙笔与政治分析相得益彰, 使他的文章脍炙人口.

It is the combination of wit and political analysis that makes his articles so readable.


那篇讲话杂乱无章，毫无条理。

It was a scrappy, rambling speech.


他过去曾为这家报纸写专栏文章。

He used to write a column for this newspaper.


他政治上的承诺只是表面文章。

His political commitment is only skin-deep.


报纸上的这篇文章是对我私生活的侵扰，这种做法很不光彩。

This newspaper article is a disgraceful intrusion into my private life.


编者评论说那篇文章写得很好。

The editor remarked that article was well written.


我对这篇文章作了小规模的修改。

I made minor alterations to the article.


他因勇敢而赢得一枚勋章。

He got a medal for his gallantry.


桌子上堆满了一堆堆杂乱无章的文件。

There are piles of papers all over the desk with no semblance of order.


这名战士因作战勇敢而获得了勋章。

The soldier earned a medal for bravery.