竞 的英文翻译

contest

vie

竞 的中文句子和英文句子

政界头面人物推举这位年轻的律师出来竞选市长，这真是个“爆炸”新闻。

Political leaders exploded a bombshell when they picked the young lawyer to run for mayor.


像佩罗先生一样，77岁的郑先生的竞选口号是：目前国家领导操之过急把经济搞得一塌糊涂。不过在南韩这种说法难以成立——该国本年经济增长超过百分之七。

Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent.


得到了本州的支持後，这个竞选者就到邻州游说去了。

After the endorsement of his home state the candidate campaign in the neighboring state.


这家公司面临着艰难的竞争。

The company faces tough competition.


国际竞争是实现现代化的动力。

International competition was a spur to modernization.


我们的价格是有竞争性的。

Our prices are competitive.


我们党在竞选中被彻底击败了。

Our party was routed at the election.


警方在竞选之夜制止了几处骚乱。

The police stopped several riots on election night.


现在她的教师工作团——名为教师报国团——已迅速展开工作。经过一番激烈竞争之后，2500名申请人中，500名刚从大学毕业的被录取。证明了柯普女士的理论：工作团从严录取将可在大学生中增加号召力。

Now her teachers corps, called Teach for American is off and running. After a rigorous competition,500 recent college graduates won places out of a field of2, 500 applicants, proving Ms.Kopp's theory that making the corps selective would enhance its appeal to college students.


竞赛的汽车影绰不清地飞驰而过。

The racing cars passed in a blur.