稿 的英文翻译

draft

manuscript

sketch

straw

稿 的中文句子和英文句子

他对自己那本书的手稿先进行校订，然后才把它交给出版社。

He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher.


这个手稿的装饰很精致。

The illumination of the manuscript is delicate.


此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。

The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum.


[美]她的稿件不拟采用。

Her manuscript is unavailable.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


我看过他小说的手稿。

I read his novel in manuscript.


当演讲稿突然掉下台时，演讲者不得不现编词。

The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.


对折纸在中间对折的一张大纸，制成书或手稿中的两张或四页

A large sheet of paper folded once in the middle, making two leaves or four pages of a book or manuscript.


天文馆的工作人员还要准备讲稿给电台广播。

The planetarium staff also prepared talks for radio broadcast.


他专给《中国日报》写稿。

He writes exclusively for China Daily.