离 的英文翻译

away

independent of

leave

off

part from

without

离 的中文句子和英文句子

她儿子离家十年后回家时她亲切地拥抱儿子。

She embraced her son tenderly when he came home after ten years' absence.


巨浪将那艘失事的船只冲击得支离破碎.

The huge waves battered the wrecked ship to pieces.


他因与母亲分离而感到不快。

He was unhappy because of his separation from his mother.


变异的倾向于偏离，如从一个正常的或被承认了的类型；畸变的

Tending to deviate, as from a normal or recognized type; aberrant.


请保持在听得见的距离之内。

Please keep within hearing distance.


我们离别时我如何忍得住眼泪呢？

How shall I withhold from tears when we part?


我决不背离我已经宣布的在这个问题上的政策。

I will never swerve from my declared policy on this matter.


理想主义，是按和问题的距离成正比例而增大的。

Idealism increase in direct proportion to one's distance from the problem.


纬度地球赤道北或南的角距离，例如在地图或地球仪上沿着子午线用度数测量

The angular distance north or south of the earth's equator, measured in degrees along a meridian, as on a map or globe.


导弹已偏离轨道.

The missile deflected from its trajectory.