相当 的英文翻译

correspond

quite

to some tune

worthiness

相当 的中文句子和英文句子

抬起这只沉重的箱子要花费相当大的力气。

It's quite an effort to lift this heavy box.


他的智力相当有限。

His intelligence is rather limited.


光度视网膜亮度单位，相当于每平方米有一烛光亮度的表面，通过一平方毫米的瞳孔区域，到达视网膜的光线数量

A unit of retinal illumination, equal to the amount of light that reaches the retina through 1 square millimeter of pupil area from a surface having a brightness of 1 candela per square meter.


这篇论文说明你最近的工作取得了相当大的改进。

This essay represents a considerable improvement on your recent work.


她穿着相当俗气。

Her taste in clothing is rather vulgar.


杰克留着那些股票不脱售，他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。

Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.


姑娘们很愉快，因为房子很是华丽的，而且接待是相当热情。

The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.


腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期之后，就能相当正常地伸屈他的手指了。

The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.


这是一本相当不错的书。

It's a fairly good book.


我一直以为他是个相当古板的绅士。

I always thought of him as a rather staid old gentleman.