直
直 的英文翻译
frank
just
straight
vertical
直 的中文句子和英文句子
他们正在激烈争论这个事件的是非曲直。
They are disputing about the rights and wrongs of the case.
在她出了事故以来,穿衣服一直都很费劲。
Dressing is difficult for her since her accident.
直到听到闹钟的铃声我才醒来。
I didn't wake up until I heard the alarm clock.
我们必须继续工作, 直至做好为止。
We must stick to our task till it is finished.
我们可以不理会他而直接去找主席, 但那样做我们就如履薄冰了.
We could ignore him and go direct to the chairman, but we'd be skating on very thin ice.
一个正直的法官不能一味顺从舆论。
An honest judge cannot be servile to public opinion.
他一旦宣了誓,他就一直忠贞不渝。
Once he took the vow his loyalty never wavered.
罪犯乘直升机逃走了。
The criminal escaped by a helicopter.
这家工厂一直在排放有毒的废气。
The factory had been sending out toxic fumes.
经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机(这些警告鼓励了少数民族叛变)以后,当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时,布什却半途而废未加制止。
After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.