生气 的英文翻译

animal spirits

animation

vitality

be exasperated against

get angry

生气 的中文句子和英文句子

她在发脾气；她在生气。

She is in the sulks.


他的生气勃勃的活力使他成为一个艺术家。

The vital spark in him makes him an artist.


他的妻子知道在他生气时怎么对付他。

His wife knows how to manage him when he is angry.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


听了这样的话，谁都会生气的。

One cannot hear such a remark without taking offence.


他生气地把书啪的一声丢在桌子上。

He smacked the book angrily on the table.


他生气地猛拍桌子。

He pounded the table angrily.


他的粗鲁让我生气。

His rudeness made me really angry.


别生气.

Don't get riled.


他事先没有和她商量便作好旅行安排，她对他自作主张很生气。

She was infuriated by his presumption in making the travel arrangements without first consulting her.