版 的英文翻译

edition

printing plate

版 的中文句子和英文句子

变奏曲一种给定主旋律的改编版，通过旋律的修饰和节奏或琴键的变化而从中分离出来

A form that is an altered version of a given theme, diverging from it by melodic ornamentation and by changes in harmony, rhythm, or key.


这个地图集是由我们公司出版的。

The atlas was published by our company.


在（报纸的）头版上出现了一条令人触目惊心的粗黑体大字标题。

A bold black headline screamed out from the front page.


该书已按照现代版式制作。

The book has been styled in a modern format.


被剪裁的页次经切裁以印成出血版的纸页

A page trimmed so as to bleed.


他决定放弃对版权的要求。

He decided to resign his claim to the copyright.


没有版权所有人的允许复制受版权保护的资料是法律所不允许的。

The reproduction of copyright material without the permission of the copyright holder is banned by law.


这本杂志每月一号出版。

The periodical is obtainable on the very first day of every month.


那书已绝版, 很难弄到手.

The book is out of print and difficult to procure.


这本书已准备好随时出版。

The book is ready for publication.