父母 的中文句子和英文句子

仁慈的父母；宽松的规章制度

Lenient parents; lenient rules.


你应该注意倾听父母所说的话。

You should be attentive to what your parents have said.


但父亲在一次酒后的刺耳话语中说了一些有关家世过分骄矜的话，使苔丝傲然离开了家。她把自己一半的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。

But the harsh words of the father in a drunken moment of excessive ancestral pride cause a dignified departure with the conciliatory donation of half her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.


他的祖父母都葬在这里。

Both his grandparents were buried here.


这个小孩靠他的父母养活。

The child is dependent on his parents for support.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


别对你的父母这么没礼貌！

Don't be so rude to your parents!


如果孩子上了私立学校，他的父母就要为孩子的教育付学费。

If a child attends a private school, his parents pay the school for the child's education.


这个男孩请求我不要告诉他的父母。

The boy begged me not to tell his parents.


由于两家不和，他已经多年不与岳父母说话。

Because of a family feud, he hasn't spoken to his wife's parents for years.