正常 的英文翻译

in gear

up to snuff

正常 的中文句子和英文句子

他那些怪话使我们心中生疑，不知他精神是否正常。

His strange remarks planted doubts in our minds about his sanity.


红细胞增多症以循环系统中存在不正常的大量红细胞为特征的状况

A condition marked by an abnormally large number of red blood cells in the circulatory system.


药量已被减低到某一水平，既足以对付受感染的细胞，又不会干扰正常的新陈代谢。

The dosage was geared down to a level which would work on the infected cells but not upset their normal metabolism.


变异的倾向于偏离，如从一个正常的或被承认了的类型；畸变的

Tending to deviate, as from a normal or recognized type; aberrant.


罢工的失败使公司恢复了正常的公共汽车营业。

The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services.


驼背人类背部的变形，由脊柱上部不正常的弯曲凸起造成

A deformity of the back in human beings caused by an abnormal convex curvature of the upper spine.


（氨基酸）非必需的是正常的运转所需要的物质的，但因为机体有从其它营养成分合成它的能力，因此不需要被包括在日常的食物中的

Being a substance that is required for normal functioning but does not need to be included in the diet because of the body's ability to synthesize it from other nutrients.


酸血症血液中不正常的酸度

Abnormal acidity of the blood.


孩子们在辅导班上获得的自信持续到他们正常的学校学习中去

The confidence gained in remedial classes carried over into the children's regular school work.


意外扰乱事物正常进程的意外事件；不凑巧发生之事

An unforeseen event that disrupts the normal course of things; an inopportune occurrence.