杰克 的中文句子和英文句子

政情专家们说，无论杰克逊牧师是否成为民主党候选人，共和党若想在1988年在黑人或其他少数族裔中得到可观的选票，仍是梦想。

Political experts say it's a pipe dream for Republicans to win black and other minority votes in any significant numbers in1988, whether the Rev.Jesse Jackson is on the Democratic ticket or not.


（谚）只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。

All work and no play makes Jack a dull boy.


迈克·杰克逊，一名新的流行歌星，昨晚在剧场当然地受到观众们的欢迎。

Mike Jackson, the new pop singer, was certainly a hit with the audience at the Playhouse Theatre last night.


杰克留着那些股票不脱售，他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。

Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.


杰克过生日得了一辆小汽车，所以他急着要通过驾驶测试。

Jack got a car as his birthday gift, so he was eager to seep through in the driving test.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


杰克在地窑里找到了他的雪橇。

Jack dug his sled out of the cellar.


别抄杰克逊的观点了，他那一套现实主义已经用够了，再也没有什么意思。

Don't copy Jackson's ideas, the realism he uses has been worked to death many times and is no longer interesting.


那位小气的银行家拒绝为杰克逊先生的生意贷更多地款。

The hard-fisted banker refused to lend Mr Jackson more money for his business.