杰 的英文翻译

outstanding

outstanding person

杰 的中文句子和英文句子

诺贝尔的伟大在于他具有把独创性科学家的品质与卓有远见的企业家的品质相互结合起来的杰出能力。

Nobel's greatness lay in the outstanding ability to combine the quality of an original scientists with those of a forward-looking industrialist.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


杰克留着那些股票不脱售，他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。

Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.


如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。

If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.


（谚）只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。

All work and no play makes Jack a dull boy.


卓越的，杰出的以卓越或杰出为特点的；卓著的

Characterized by excellence or distinction; eminent.


杰西只是我的昵称，我的真名是杰西卡。

Jess is just my nickname - my real name is Jessica.


女王将爵士头衔授予几位杰出人士。

The Queen conferred knighthood on several distinguished men.


这本书是他的杰作。

This book is his masterpiece.


他被公认为现代最杰出的作家之一。

He is generally rated as one of the best modern writers.