未 的中文句子和英文句子

我们未来的计划必须与当前的实际相结合。

Our future plans have to mesh with the present practices.


她未受纺织之训练。

She is unbred to spinning.


我屡遭搅扰以致工作未能完成。

Numerous interruptions have prevented me from finishing my work.


这个问题还有你尚未考虑到的另一个方面。

There is another dimension to this problem which you haven't considered.


这种方法对你未必有用。

These tactics are unlikely to be helpful to you.


警方还未得到可捉拿这个罪犯的足够情报。

The police haven't got enough information to catch the criminal.


心不在焉的，茫然的陷入沉思且未注意到周围的情况或活动的；出神的

Deep in thought and heedless of present circumstances or activities; preoccupied.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


他在波士顿小住期间遇见了他未来的岳父。

He meets his future father-in-law during his visit to boston.