有权 的中文句子和英文句子

裁判所有权解决某些纠纷。

The tribunal has authority to settle certain types of dispute.


不动产的终身保有权保有这种不动产的权利

The tenure by which such an estate is held.


永久所有权，永久不得转让权房地产被限制以致于可永久地或比法律规定时间长的不得转让的状态

The condition of an estate that is limited so as to be inalienable either perpetually or longer than the period determined by law.


领主独占某殖民地所有权的人

One granted ownership of a proprietary colony.


这兄弟俩对土地的所有权有争议。

The two brothers have dispute over the ownership of the land.


决定性的有权决定的；结论性的

Having the power to decide; conclusive.


他对这片土地有所有权吗？

Has he any title to this land?


别拉我的胳膊，你没有权利这样粗暴地对待我！

Stop pulling my arm, you have no right to maul me about like this!


无继承人的土地规领主缺少法定继承人或继承申请者的封地的所有权的转归领主

Reversion of land held under feudal tenure to the manor in the absence of legal heirs or claimants.


社会有权要求人们守法。

Society has a right to expect people to obey the law.