最近 的英文翻译

lately

newly

of late

recently

recentness

最近 的中文句子和英文句子

不论联邦监管人员最近如何大张旗鼓挽救一蹶不振的储蓄行业，越来越多的证据显示：政府所做仅仅在掩饰困扰该待业的严重问题。

Despite all the fanfare by Federal regulators over recent bailouts of sick savings institutions, evidence is mounting that the deals are merely papering over the severe problems plaguing the industry.


我是最近才开始学法语的。

I've only recently started learning French.


这篇论文说明你最近的工作取得了相当大的改进。

This essay represents a considerable improvement on your recent work.


我最近没有看到他。

I haven't seen him recently.


最近的丑闻给政府的反对派提供了大量的炮弹。

The recent scandal has provided the government's opponents with plenty of ammunition.


最近将发布进一步削减政府开支的公告。

An announcement of further cuts in government expenditure is imminent.


我认为这些数据是最近才得到的，但我乐于接受改正。

I believe these figures are the most recent available but I am open to correction.


走东边这条路吧，这是最近的路。

Take the east road; it's the shortest way.


最近我那办公室里有几个人退休了。

There have been several retirements in my office lately.


最近有关离婚的电视剧太多了。

There has been a surfeit of plays about divorce on the TV recently.