显然 的英文翻译

all appearance

by all appearances

显然 的中文句子和英文句子

这位房东显然认为他的责任只不过是收房租而已。我们看过的每一个住宅的情况也证实了这种失职的态度。

The owner evidently thought his duties ended with collecting the rents and every dwelling we visited told the same story of neglect.


他在房间里摇摇晃晃地走着，很显然他已喝醉了。

He was staggering across the room and had obviously had a few.


显然，他一封信也没给她写。

Apparently he never wrote a letter to her.


被告的律师辩称其委托人显然是无辜的。

Counsel for the defence submitted that his client was clearly innocent.


你显然不愿合作.

You are plainly unwilling to co-operate.


她显然注定了能成功.

She was obviously predestined to succeed.


她显然是个有影响的人。

She was clearly an important person.


这只猫的病显然没法治好了，老夫妇只得请人把它杀掉。

The cat was evidently incurable and the old couple had to get it put away.


我以为你想见我, 显然完全是我误解了.

I thought you wanted to see me but I was clearly under a complete misapprehension.


也许你实在不应该责备葛市长，他显然最近没照照镜子，尤其他不应该说里根总统是一个窝囊废。我想他自己一定是窝囊废才知道谁是窝囊废。

Maybe you can't really blame him, but Mayor Koch obviously hasn't looked at himself in the mirror lately, especially when he says President Reagan is a wimp. I guess it takes one to know one.