明了 的英文翻译

keep track of

palpability

perspicuity

明了 的中文句子和英文句子

该计划的妙处在于简洁明了。

The beauty of the plan consists in its simplicity.


这种飞机的飞行安全记录令人印象深刻，证明了该机种设计师本领非凡。

This aircraft's safety record is an impressive testament to its designers' skill.


发明了印刷术后文化教育才得以普及。

Mass literacy was only possible after the invention of printing.


现在她的教师工作团——名为教师报国团——已迅速展开工作。经过一番激烈竞争之后，2500名申请人中，500名刚从大学毕业的被录取。证明了柯普女士的理论：工作团从严录取将可在大学生中增加号召力。

Now her teachers corps, called Teach for American is off and running. After a rigorous competition,500 recent college graduates won places out of a field of2, 500 applicants, proving Ms.Kopp's theory that making the corps selective would enhance its appeal to college students.


再有个风吹草动, 我就把对他的看法挑明了.

For two pins I'd tell him what I think of him.


她证明了自己是前冠军的当之无愧的接替人。

She proved herself a worthy successor to the former champion.


你能告诉我是谁发明了电话？

Can you tell me who invented the telephone?


那就说明了她不在这里的原因。

That explains why she is not here.


事实证明了这些说法。

The truth verified the allegations.


来自汉堡的一位包装设计师发明了Tango法。这种方法用极少量的纸板和一根塑料带就能将罐牢牢捆住。

A packaging engineer from Hamburg designed this so-called tango pack, using much less cardboard than usual. The cans are held firmly together by a narrow plastic trip.