时间的 的中文句子和英文句子

我们的部队顽强地顶住了敌人长时间的围困。

Our troops stood out resolutely against the long siege of the enemy.


他同那个组织有过短时间的联系。

He was briefly associated with that organization.


上下班高峰时间的混乱情况

The rush-hour melee.


人群中爆发出长时间的欢呼声。

The crowd burst into prolonged cheering.


因为长时间的干旱，农民们对于好收成的前景是怀疑的。

Because of a long drought, the farmers are doubtful about the prospect of a good yield.


作者设法追溯了许多事件，在这些事件中，由于离奇的机遇，使女主角与这一家庭有了短时间的接触。

The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.


他长时间的工作，有损健康。

He works long hours to the detriment of his health.


我不喜欢这种长时间的等待。

I don't like this long wait.


这段时间的失业人数又达到了创纪录水平。

In this period, unemployment reaches record levels.


重现经过一段时间的缺失后，一特征的重新出现或以前特性的再次发生

The return of a trait or recurrence of previous behavior after a period of absence.