时机 的英文翻译

occasion

opportunity

opporunity

time

turn

时机 的中文句子和英文句子

我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。

I deplore the writings of so-called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh.


我劝他抓紧时机。

I adviced him to make hay while the sun shone.


美国向我提供了一项有利的契约，时间仅6个月，但我也会抓住时机勿失良机的。

I've been offered a lucrative contract in the States: it's only for six months but I might as well make hay while the sun shines.


时机已经成熟，可以向政府权力提出挑战了。

The time was ripe for a challenge to the power of the government.