日益 的中文句子和英文句子

人们在家里而不是在办公室里工作的趋势日益增长。

There is a growing tendency for people to work at home instead of in offices.


日益增剧的经济危机正侵袭着那个国家机构的各个部门。

The mounting economic crisis is already eating into every part in the structure of that country.


到这时，罗马帝国已日益衰败。

By now the power of the Roman Empire was on the wane.


他面对着党内左翼日益增强的反对势力。

He faces a growing rebellion from the left wing of his party.


面临来自股东们日益增长的压力，他辞职了。

He resigned in the face of mounting pressure from the shareholder.


为独立而斗争的势头日益增长。

The struggle for independence is gaining momentum every day.