方面 的英文翻译

aspect

facet

side

way

方面 的中文句子和英文句子

他们在辟谣方面反应迅速。

They've been very swift to deny these rumors.


但它真正革命的特性能够在其相互影响的潜力方面表现出来。

But its truly revolutionary character can be seen in its interactive potential.


他虽然仍有隐隐心搏, 但从身体各方面看已经死亡.

Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.


现在两方面都对你的干预不满，那是对你的婚姻冲突中趁火打劫的报应。

Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.


在服装方面，我妹妹的爱好和我完全不同。

My sister's taste in dresses is contrary to my own.


每一个图书馆都应该努力使某一方面（的图书）齐全，哪怕只是针头[俚语亦有“笨蛋”之意]的历史也好。

Every library shall try to be complete on something, if it is only the history of pinhead.


她在运用隐喻方面有独创性。

She has a striking originality in her use of metaphor.


他把发言内容归纳成四个主要方面。

He arranged his speech under four main heads.


他在英语方面将超过别人。

He will be ahead of others in English.


这项研究成果能应用於新的技术开发方面.

The results of this research can be applied to new developments in technology.