新闻 的英文翻译

Administrivia

news

press

新闻 的中文句子和英文句子

新闻界是捍卫我们自由的卫兵。

The press is a sentinel of our liberty.


我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。

I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.


今天早晨报上有什么有趣的新闻吗？

Are there any interesting news items in the paper this morning?


新闻发布会上那位发言人遭到了连珠炮般的发问。

The spokesman was bombarded with questions on the press conference.


你看了报纸的头条新闻了吗？

Have you read the leading story in the newspaper?


重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。

Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque-book journalism.


这一新闻节目只报道国外消息。

This news program only covers external events.


各报大肆渲染耸人听闻的社会新闻。

The newspapers played up sensational social news.


北京广播电台向全世界播送新闻。

Radio Beijing sends the news all over the world.


新闻广播员正在为八点钟的播音节目作好准备。

The news announcer is standing by for the broadcast program at8.