新的 的中文句子和英文句子

那个老守财奴找到一个新的替罪羊，这样我就脱身了。

The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.


还是那本书, 但这是新的版式.

It's the same book, but a new format.


新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票

The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.


我们的部队已经退下来重新整编，以便发动新的进攻。

Our armies have retired to regroup for a fresh attack.


新的电视系列片的创造者；一个天生多麻烦的人

The creator of a new television series; a born creator of trouble.


研讨会旨在改革旧的封闭式的评价制度，从而建立新的教育评价体系。

The purpose of this seminar is to reform the old closed system so as to establish the new system of educational assessment.


他发明了一种新的晶体管。

He devises a new type of transistor.


政府正在实施一项新的帮助失业者的政策。

The government is implementing a new policy to help the unemployed.


这项研究成果能应用於新的技术开发方面.

The results of this research can be applied to new developments in technology.


由于是电子元件构成，没有磨损，也没有方法办他的是否被用过，所以批发商可以象卖新的芯片一样非常容易地销售旧的芯片。

Owing to being that the electronic component is formed, and not wearing, and whether not to have the method does his having be used, and so wholesaler can sell very easily old the chip like being sold the new chip.