救 的英文翻译

help

rescue

salvage

save

succour

救 的中文句子和英文句子

耶稣基督被称为救世主。

Jesus Christ is styled the Savior.


救世主《旧约》中的先知们预言的救世主

The Messiah, as foretold by the prophets of the Old Testament.


不论联邦监管人员最近如何大张旗鼓挽救一蹶不振的储蓄行业，越来越多的证据显示：政府所做仅仅在掩饰困扰该待业的严重问题。

Despite all the fanfare by Federal regulators over recent bailouts of sick savings institutions, evidence is mounting that the deals are merely papering over the severe problems plaguing the industry.


他为挽救这家企业，不惜冒险投入他的全部金钱。

He hazarded all his money in the attempt to save the business.


救护车工作人员带来了一副担架抢救那位受伤的女子。

An ambulance officer brought a stretcher for the injured woman.


将现在常常是分散不经济、不平等的救济活动统一起来有助于任务的完成。

It can be helped by the unifying of relief activities which today are of ten scattered, uneconomical, unequal.


营救者向人们喊，要他们把绳子再放长些，好使他能下到崖下。

The rescuer called to the men to pay out more rope so that he could go further down the cliff.


营救工作本来一直进行得很顺利，后来突然下了一场倾盆大雨，把整个事情弄得一团糟。

The rescue work had been going very well until a sudden downpour loused the whole thing up.


救生船去救一艘遇险的船只。

The lifeboat went out to a ship in distress.


你救盗匪下绞架，盗匪送你上绞架。

Save a thief from gallows and he will help hang you.