政策 的中文句子和英文句子

该政策旨在防止一些人压制另一些人.

The policy is designed to prevent the predominance of one group over another.


政府正奉行不干预政策。

The government is pursuing a policy of non-intervention.


新闻记者提出许多有关经济政策的问题围攻总统.

Reporters bombarded the President with questions about his economic policy.


市长要根据议会的议案来制定政策。

The mayor must make policies in accordance with the bill passed in the Congress.


在计算机安全中，为测试计算机控制的正确性，为确保按照既定政策和操作步骤执行，为提供在控制政策和步骤中的任何指定的变化而对系统的记录和活动进行的独立的审核和检查。

In computer security, the independent review and examination of system records and activities in order to test for adequacy of system controls, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any indicated changes in controls, policy or procedures.


这一政策旨在维护和平。

The aim of the policy is the preservation of peace.


中国的投资政策为外国投资者提供了优惠待遇。

China's investment policy provide preferential treatment to foreign investor.


鉴於即将举行大选, 首相认为变通一下政策在政治上有利.

Since there was soon to be a general election, the Prime Minister decided that a change of policy was politically expedient.


可是法官无意参与政府内斗（尤其不愿与国防部内斗。国防部控制自己的预算，也控制着他的大部分情报预算），同时他也不甚清楚如何把机密情报扯进政策辩论。

But the judge had no stomach for bureaucratic infighting(particularly with the Pentagon, which controls most of his intelligence budget plus its own) and not much feel for how to fit secret information into policy debates.


政府坚持自己的政策。

The government stood pat in its policy.