政治 的英文翻译

government

politics

polity

政治 的中文句子和英文句子

在这一政治危机时期我是目睹一切的局外人。

I was on the sidelines during the political crisis.


政治和宗教是人们平常交谈的主要话题。

Politics and religion are daily topics of conversation.


这本小册子含有关于政治主张的资料。

The pamphlet contains information of political opinion.


茶馆里有个人在非常自负地侃政治。

A man in the teahouse was laying the law down on politics.


执政党很快就尝到了遭受政治讽刺的滋味.

The party in power soon learns what it's like to be on the receiving end of political satire.


不过，任何解决[苏联经济失调]办的法都受到权力危机的影响，在改革与开放，经济与政治之间产生一种自相矛盾僵持不下的情况：任何振兴经济的办法不过煽起民众的忿怒并损及政府威信而已。

Any solution [to Soviet economic malaise], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch-22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics: any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the Government.


政治家应是人民的公仆。

A politician should be a servant of the people.


国际政治的戏剧性使她深感兴趣。

The drama of international politics interested her.


这个部门搜集有关政治极端分子的情报。

This department collects information on political extremists.


这个政治家做了一个幼稚的决定。

The politician made a naive decision.