拒绝 的英文翻译

refuse

reject

turn down

decline

abnegation

拒绝 的中文句子和英文句子

绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活；绅士的准则是，无论他怎么穷也罢，他依然是拒绝做任何有用的工作的。

A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.


投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。

Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond.


他的自私让他拒绝了我的请求。

His selfishness caused him to refuse my solicitation.


他们拒绝同恐怖分子做交易，以免原则受到损害。

They refused to compromise their principles by doing a deal with the terrorists.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


他对该提议轻率的拒绝激怒了我。

His rash dismissal of the offer annoyed me.


我清楚地告诉他，我拒绝了他的建议。

I made it clear to him that I rejected his proposal.


这位歌唱家拒绝在起居室里演唱。

The singer refused to sing in the sitting-room.


他在拒绝他们的邀请时，尽可能地婉转些。

He tried to be diplomatic when he refused their invitation.


她拒绝了他的求婚。

She repulsed his proposal.