投资 的英文翻译

invest

investment

lay out

投资 的中文句子和英文句子

政府正在试图吸引更多资金投资到造船业方面来。

The government is trying to attract more investment into the shipbuilding industry.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


有人建议他投资于房地产。

She is advised to invest in real estate.


但是我们彼此合作的领域还在不断增加。我们已经商定在贸易、技术、投资以及科学与管理专门知识的交流等方面更密切地合作。

But the areas of our mutual cooperation continue to expand. We have already agreed to cooperate more closely in trade, technology, investment, and exchanges of scientific and managerial expertise.


这笔钱主要投资于政府公债上。

The money is invested principally in government stock.


资本家一名商业的投资者，尤指一个在一重要的企业中有重大财政利益的人

An investor of capital in business, especially one having a major financial interest in an important enterprise.


我们丰富的资源和稳定的政策为外商投资提供了有利条件。

Our abundant resources and stable policy provide foreigners with the advantages they invest here.


我不想把所有的钱都投资在这项生意上，那是孤注一掷的做法。

I don't want to invest all my money in this business; it would mean prating all my eggs in one basket.


我国政府不会把投资者的资金和财产收归国有或征用。

Our government will not nationalize or requisition investment any property of investor.


你最好不要冒险投资这么多。

You had better not invest so much money at your peril.