承 的英文翻译

bear

hold

undertake

承 的中文句子和英文句子

强盗劫持了女继承人并向她索取赎金。

The robber abduct the heiress and hold her to ransom.


他拒不承担责任，我鄙视他。

I despise his refusing to accept responsibility.


我承认他年老体衰，然而尽管如此，他仍是优秀的政治家。

I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.


他已承包两项为当地政府设计建筑物的业务。

He has secured two commissions to design buildings for a local authority.


你必须承认我已经尽力了。

You must concede that I have tried my best.


公爵去世之后，他的长子将继承他的爵位。

When the duke dies, his eldest son will succeed to the title.


她秉承了她母亲的全部美貌。

She inherited all her mother's beauty.


＂现在一般都承认，不同社会制度的国家可以和平共处。＂

Now it is generally accepted that the countries with different social systems can coexist peacefully.


我们准备对所发生的事承担责任。

We were ready to take the blame for what had happened.


他凭着长子继承权，继承了他父亲的财产。

He inherited his father by right of his primogeniture.