手的 的中文句子和英文句子

商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为消费者提供可以在家里组装的零件。

Shops cater for the do-it- yourself craze by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.


拳击手的训练者或其比赛时的助手

One who acts as the trainer or second of a boxer.


四足如手的有四足和与其他脚趾相对的第一个足趾的；如除人类以外的灵长类动物

Having four feet with opposable first digits, as primates other than human beings.


这是个棘手的问题。

It's a thorny subject.


这家公司的产品比其对手的好。

The firm has better products than its competitors.


对你来说，一个能看见的人，通过观察微妙的表情－－－一条肌肉的颤抖、一只手的摆动，很快地了解另一个人的本质，是多么容易又多么令人满足的事情。

How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.


医生细想他要进行的棘手的手术。

The doctor contemplated the difficult operation he had to perform.


一件棘手的事

A ticklish matter.


骑手的夹克后背上开着长叉，使他骑在马上穿着更舒服。

The rider's jacket is slit up the back to make it more comfortable to wear when riding.


灵巧的手的使用熟练的

Skillful in the use of the hands.