所有权 的英文翻译

droit

fee

ownership

property

proprietary

proprietorship

所有权 的中文句子和英文句子

永久所有权，永久不得转让权房地产被限制以致于可永久地或比法律规定时间长的不得转让的状态

The condition of an estate that is limited so as to be inalienable either perpetually or longer than the period determined by law.


他对这片土地有所有权吗？

Has he any title to this land?


无继承人的土地规领主缺少法定继承人或继承申请者的封地的所有权的转归领主

Reversion of land held under feudal tenure to the manor in the absence of legal heirs or claimants.


裁判所有权解决某些纠纷。

The tribunal has authority to settle certain types of dispute.


这兄弟俩对土地的所有权有争议。

The two brothers have dispute over the ownership of the land.


他在发现黄金的那块土地上立下界标以表明他的所有权。

He staked a claim to the land where he'd found the gold.


她把房子的所有权让给了她妹妹。

She relinquished possession of the house to her sister.


领主独占某殖民地所有权的人

One granted ownership of a proprietary colony.


这位农场主在探矿者到来之前立桩标明他对所有这些土地的所有权，但这是徒劳。

The farmer out his claim to all the land before the prospectors came, but it was in vain.


他们支持日本接管德国以前在山东省的所有权益。

They supported Japan's take over of all the former German interests in Shandong Province.