惹 的英文翻译

ask for sth. undesirable

offend

provoke

惹 的中文句子和英文句子

他那些性别歧视的话把她惹恼了.

She was offended at/by his sexist remarks.


是她忘恩负义把我惹火了。

It's her ingratitude that grates on me.


没人敢惹这个脾气急躁的人。

No one dare to offend the fiery person.


这个淘气的男孩子真是惹人烦。

This naughty boy is really troublesome.


他的粗鲁惹得我揍了他。

His rudeness provoked me to strike him.


她的小动作惹恼了我。

Her little affectations annoyed me.


选择从事这个行业会惹人嘲笑。

To choose such a line of work is to invite ridicule.


他们冷嘲热讽惹得他采取了行动[打了起来].

Their taunts stung him to action/into fighting.


因为提升了拉塞尔没提升萨拉, 这件事竟惹起了轩然大波.

The promotion of Russell instead of Sarah really made the sparks fly.


她想方设法惹我发脾气。

She tried to needle me into losing my temper.