性质 的英文翻译

character

habitude

kind

property

quality

temperament

性质 的中文句子和英文句子

缺乏自信；胆怯缺乏自信的性质或状态；胆小的或羞怯的

The quality or state of being diffident; timidity or shyness.


党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的

Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.


可能性，或然性可能的性质或状况；可能性

The quality or condition of being probable; likelihood.


光度计用来测量光的性质、尤其是光的强度和通量的仪器

An instrument for measuring a property of light, especially luminous intensity or flux.


无效率具有效率低的性质，处于无效率的状态或无效率的事实

The quality, condition, or fact of being inefficient.


自主处于自主的状态或性质；独立

The condition or quality of being autonomous; independence.


不相称自相矛盾的情况或性质

The state or quality of being incongruous.


犹豫迟疑不决的状态或迟疑不决的性质

The state or quality of being hesitant.


熟练，精通熟练的性质或状态；内行

The state or quality of being proficient; competence.


最后让笔者赘言几句来结束这个部分。如本文开篇所言，嫉妒行为有几分巫术的性质，因此治嫉妒的最好方法就是治巫术的方法，也就是移开世人所谓的“符咒”，使之镇在别人头上。

Lastly, to conclude this part; as we said in the beginning, that the act of envy had somewhat in it of witchcraft, so there is no other cure of envy, but the cure of witchcraft; and that is, to remove the lot(as they call it) and to lay it upon another.