态度 的英文翻译

attitude

bearing

manner

air

comportment

mien

posture

presence

态度 的中文句子和英文句子

一本正经的态度，是肉体为了掩饰精神上的缺陷而作出的一手花招。

Solemnity is a trick of the body to hide the faults of the mind.


起初她威胁要解雇我们所有的人，但是后来她态度软化了。

At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.


由於评论界持否定态度，该剧上演不到一周便停止了

Reviewer was dismissive, and the play closed within a week.


资本家泰勒对他的大部分雇员经常故意装得态度谦逊，企图赢得他们的好感。

Taylor, the capitalist, used to play down to most of his employees.


我们必须采取坚定的态度。

We must maintain a firm attitude.


他听到这些侮辱的话，态度强硬起来。

He stiffened at the insult.


雇员们讨厌老板家长式的管理态度。

The employees resented the bosses' paternal attitude.


随着逐渐成熟，许多年轻的激进分子对 生活和社会渐持较为宽容的态度。

As they mature, many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society.


王公贵族以不屑一顾的傲慢态度对待平民百姓。

The nobles treated the common people with haughty contempt.


你的行为[态度]的确应该受到批评.

Your conduct/attitude is most reprehensible.