怀 的英文翻译

bosom

mind

pregnant

think of

怀 的中文句子和英文句子

他那鬼鬼祟祟的行为自然引起了旁人的怀疑。

His surreptitious behaviour naturally aroused suspicion.


那位年轻的母亲把孩子抱在怀里。

The young mother held the baby to her bosom.


这景象激起了他的怀旧之情。

The sight inspired him with nostalgia.


芬恩声称他们仍然怀念田纳西州的山山水水，拉斯维加斯却是热闹的娱乐中心。他的妻子也这样认为。

Finn claims they still miss the hills and streams of Tennessee. But Las Vegas is where the action is and his wife accepted his way of life.


有人怀疑他是由於人事上的原因而被解职的。

One suspects he was dismissed for political reasons.


因为长时间的干旱，农民们对于好收成的前景是怀疑的。

Because of a long drought, the farmers are doubtful about the prospect of a good yield.


他的话已在他们心中播下怀疑的种子。

His words had sowed the seeds of suspicion in their minds.


除非某个心怀不满的大亨加以反对并威胁要退出，这样决定下来的名单就成了人名单。如果出现反对或退出的行为，那就称为“撕毁候选人名单”。

The list so settled it now a slate, unless some discontented magnate objects and threatens to withdraw. To do so is called "breaking the slate".


他怀疑这官员是个要人。

He doubts if the officer is anybody.


他对父亲暗怀不满。

He harbours a secret grudge against his father.