忍 的英文翻译

bear

endure

have the heart to

tolerate

忍 的中文句子和英文句子

你是我遇到的最难以忍受的人！

You are the most impossible person I've ever met!


事情定不下来真让人难以忍受！

The uncertainty is unbearable!


这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去。

The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。

A Stoic person responds to hardship with imperturbation.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


她强忍了一两分钟, 然後情不自禁地大叫起来.

She simmered for a minute or two, then began shouting uncontrollably.


我可不想容忍你这个厚脸皮。

I'm going to put up with your cheek!


政府现在急欲削减该项逆差，乃以经济制裁威胁日本。最后令（美国）再也不能容忍的事件就是：摩托罗拉公司未能争取到较大的日本手提电话市场。

The Administration is now threatening economic sanctions against Japan in a desperate attempt to reduce that deficit. The [last] straw that broke the camel's back was the failure of the Motorola Co. to win a large share of the Japanese cellular phone market.


这种炎热的天气在夜晚尚能忍受，但白天就令人感到呼吸困难。

The heat was tolerable at night but suffocating during the day.