得意 的英文翻译

crow over

exultation

glory in

have one's moment

on the high ropes

得意 的中文句子和英文句子

他终于获得了驾驶执照，这使他颇为得意。

He is at last the proud possessor of a driving licence.


民族主义，是在自己的小天地里自鸣得意的笨雄鸡。

Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.


洋洋得意的；兴高采烈的

Highly pleased; elated.


别因为得到了这份工作就得意忘形.

Don't swagger (around) just because you got the job.


他对自己目前的境遇颇为得意。

He is quite content with his present fortune.


狂喜的以极度高兴或欢呼为特征的；得意洋洋的的

Marked by great joy or jubilation; triumphant.


他领奖後洋洋得意地回到自己的座位上.

He took his prize and swaggered back to his seat.


他得意地叫了起来。

He gave a cry of triumph.


人人皆有得意时。

Every dog has his day.