当 的英文翻译

equal

proper

when

bear

serve as

work as

当 的中文句子和英文句子

假期过后，我觉得健康恢复得相当不错。

I feel quite restored to health after my holiday.


适当的休息和足够的睡眠有益于长寿。

Proper rest and enough sleep contribute to longevity.


当护士拿著针筒走过来时，孩子便嚎啕大哭起来。

The child started to wail when the nurse come over with a syringe.


当一束光线穿进暗淡的房间时，我们可以看到空气中有许多小颗粒在飞舞。

We can see many molecules flying in the air when a sunbeam penetrated the dark room.


史密斯先生以20万张的多数票轻易当选了。

Mr Smith breezed in with an election plurality of200, 000.


当我们把沙发往楼上搬时，女房东说："慢慢来，小心点。"

"Easy does it, " said the landlady when we moved the sofa upstairs.


腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期之后，就能相当正常地伸屈他的手指了。

The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


州政府当局昨天勒令曼哈顿一家电汇款项的商号歇业。据说其与多米尼加共和国数家银行往来调动美金数百万地，主要供毒贩使用。

State authorities yesterday pulled the plug on a Manhattan money-wiring operation that allegedly funneled millions of dollars to and from banks in the Dominican Republic, mainly for use by drug dealers.


她把帽子戴得吊儿郎当的。

She wore her hat at a rakish angle.