开办 的中文句子和英文句子

律师在离开办公室时被记者拦住了。

The lawyer was collared by some journalists as he left his office.


他的公司是小本经营开办起来的，经过不少的艰苦劳动和苦心规划，才发展到今天这个样子。

He started his business on a shoestring. It took a lot of hard work and clever planning to build up it up to where it is today.


政府为该项活动提供了开办时所需的费用.

The government underwrotethe initial costs of the operation.


这所学校开办还不过六个月，所以要对它的成绩作出评价为时尚早。

The school has only been open for six months, so it's too early to evaluate its success.


各种条件有利于开办新企业。

The conditions are favorable for opening a new business.


这一机构是在一家大企业倡导下开办的。

This establishment opened under the sponsorship of a large corporation.


我们决定开办一家合作社。

We decided to set up a cooperative.


她新开办了一家公司，我希望她取得成功。

She's just started up a new company; I hope she makes a success of it.


在银行开办帐户要办什么手续？

What's the procedure for opening a bank account?